Oya, would you be so cruel as to let me undo all of these layers by myself, when it is such a hot day outside?

[Would his beautiful wife just leave him to slowly consume himself inside all of his silk?]

You know how long it takes to remove all of this if I do it on my own?

[Of course he is being a tease with this because he knows she won't have the patience, but it is also true. There is a reason why Kogitsunemaru usually helps him put it on, and it's because if not he'd be even later than he normally is to everything.]